Как исправить недостающие уравнения в Word 2007 при печати / преобразовании в PDF?

Сегодня у меня такая же проблема с экспортом уравнений Word 2007 в PDF, используя save as -> PDF. Недавно я использовал doPDF для экспорта кириллических текстов, и я решил попробовать его с помощью уравнений слова. Это сработало отлично!

Обращаясь к другим обсуждениям в форуме в блоге пользователей acrobat, я нашел реальное решение для слов – просто загрузите «Файлы для сложного скрипта и языки справа налево», найденные на вкладке «Языки» в разделе «Язык и региональные стандарты» на панели управления

Вам понадобится компакт-диск Windows XP SP3 и перезапустите. Сохранение docx как PDF после этой манипуляции работает отлично!

Эта проблема может возникнуть для абзаца, который содержит только уравнение и имеет направление текста справа налево.

Решение для такого случая:

• Измените направление текста абзаца (содержащего только уравнение) справа налево влево-вправо.

• Добавьте текст в параграфы справа налево, содержащие уравнения (пули или нумерация достаточно)

Глядя на метаданные ваших файлов, кажется, что …

• … файлы .docx были созданы с помощью MS Office 2007 (или более поздней версии)
• … .pdf файлы были созданы с помощью Adobe Acrobat Distiller 8.0.0

AFAIR, Acrobat 8.1 (выпущен в июне 2007 года), была первой версией Acrobat для поддержки MS Office 2007. Поэтому я предполагаю, что ошибочный PDF (отсутствующие формулы, пока присутствует и этот другой графический файл) присутствует из-за того, что Acrobat 8.0 не доходит до работа.

В настоящее время у меня нет MS Office 2007 или более поздних версий, чтобы открыть исходный файл. У меня только Office 2003 на Win XP. Если я открою там файл .docx , файл каким-то образом преобразуется в более раннюю версию, и формулы преобразуются в графику с низким разрешением – да, даже внутри открытого .doc (x) – и они больше не редактируются. ..

Acrobat 9.4.4, присутствующий в той же системе XP, может конвертировать в PDF файлы * .doc (x), открытые в Office 2003, очень хорошо (но графические формулы явно низкого качества).

OTOH, Office 2007, возможно, уже имеет встроенный метод конвертирования / сохранения в качестве документов в формате PDF (Office 2010 определенно имеет это). Возможно, это дает вам лучшие результаты в формате PDF, чем полагаться на Distiller 8.0.0 со времени, которое было незадолго до того, как ваша новизна *.docx даже попала на рынок?

Обновление: позже в эти выходные я смогу открыть файлы * .docx в Word 2007 и посмотреть, что можно сделать для конвертации PDF …

Обновление 2: теперь у меня появилась возможность посмотреть исходный файл .docx. Система моего друга была Vista, с Office 2007 и Acrobat Professional 9.4.0.

С помощью этого программного обеспечения есть 3 разных способа создания PDF-файла из .docx. В главном меню приложения нажмите …

1. «Печать …» и выберите принтер «Adobe PDF» . Это создает файл PostScript и отправляет его в Adobe Distiller, который преобразует PS в PDF.
2. «Сохранить как …» и выберите «Adobe PDF» . Этот путь использует набор макросов «Adobe PDFMaker for Word» (которые входят в систему с помощью программы установки Adobe Professional) и конвертирует в PDF без дефолта PostScript.
3. «Сохранить как …» и выберите сначала «PDF или XPS» , затем «Сохранить как тип: PDF» . Этот метод является встроенным способом MS для преобразования файлов Word в PDF.

Я проверил все 3 метода, и каждый из них имел в результате математические формулы на странице PDF в хорошем качестве.

Я заметил, что шрифт, используемый внутри формул, – Cambria и Cambria Math . Кароль, вы должны проверить свою систему, которая не дает формул в PDF-файле: установлены ли эти шрифты?

Обновление 3: Поскольку ваши две системы, которые производят разные PDF-файлы, поступают из одного и того же входного файла .docx через «Сохранить как … -> Adobe PDF» , нужно проверить настройки PDF-преобразования, используемые в обеих системах.

С головы:

1. Нажмите « Акробат» в верхнем меню ленты.
2. Нажмите « Настройки» .
3. Проверьте, какой выбор активен в выпадающем меню « Настройки преобразования» .
4. Проверьте все остальные настройки (возможно, запишите их со снимками экрана).
5. На вкладке « Настройки » нажмите « Дополнительные настройки …» .
6. Проверьте все настройки (возможно, запишите их со снимками экрана).
7. Нажмите « Сохранить как …» . Это будет текстовый файл ASCII с суффиксом .joboptions . Он содержит (почти) все настройки Distiller, используемые для создания PDF-файла.
8. Выберите имя файла, которое вы можете запомнить, и совместите с хостом, на котором вы его создали.

Следуйте этой процедуре на обеих ваших системах. Создав два файла .joboptions , сравните их с помощью текстового редактора по вашему выбору.

Я совершенно уверен, что вы обнаружите некоторые отличия. (Возможно, не те, которые несут ответственность за ваши проблемы, но это стоит попробовать …)

Извиняюсь, если моя память подвела меня, и если части вышеописанной процедуры не совсем корректны …

Мне удалось найти рабочее решение этой проблемы . Я не знаю, почему это так, но я сталкивался с подобной темой ( Acrobat v8 не нравится Cambria ) на форумах Adobe.

Исправление, предложенное jallisy в оригинальной теме:

У вас есть XP для ОС? Вот решение Microsoft

Попробуйте описанные ниже шаги и проверьте, помогает ли это:

Windows XP> Панель управления> Региональные и языковые параметры> вкладка Языки> установите флажок « Установить файлы для сложного сценария » и нажмите «Применить».

Действительно работает в моем случае.

После применения этого и повторного запуска неисправная система ведет себя так же, как нетбук. Используя « Сохранить как PDF или XPS », я получаю уравнения, отображаемые правильно, хотя и в несколько более низком качестве (точно такое же поведение, как и в другой системе).

Тем не менее, Acrobat Distiller (виртуальный принтер) теперь генерирует высококачественные выбираемые уравнения как для страниц без графики (что было сделано ранее), так и страниц с сопроводительной графикой (которая работала неправильно).

Честно говоря, я не знаю, почему возникает такая причуда, но я рад, что она решена в представленной манере.

У меня была та же проблема со страницей, на которой было изображение, все остальные страницы хорошо напечатаны. Мое решение состояло в том, чтобы поместить изображение в новый чертежный холст (Word -> Insert -> Shapes -> New Caning Canvas). После этого все уравнения печатаются хорошо

Димитрис

Сохраните файл в виде открытого текстового документа (odt), откройте сохраненный файл с OpenOffice.

Это работало для меня, в то время как другие ответы здесь не применимы (потому что я использую Windows 7, а не XP).

Простое решение, которое работало для меня в Vista: Сохранить как ….. PDF или XPS …. затем в окне «Сохранить» есть кнопка «Параметры» … Отметьте поле рядом с «Растровым тестом, где шрифты не могут быть встроенный»

Ответ на эти проблемы: Уменьшение (уменьшение) качества изображений (не только изменение размера изображения в файле Word, то есть перемещение угла изображения) на вашей странице, включая отсутствующие уравнения с помощью любого программного обеспечения для фотографий. Я думаю, из-за ОЗУ недостаточно.